Marisa & Erick

A magical thing when 2 people see each other… and they feel something that can´t be explained. When that person helps you to be better every day. When that person make you realize that the world could be a nice place to live.

Pieces of Life / Pedazos de Vida

 

A Piece of Life it´s a small part of this extraordinary adventure called life. It´s a memory, experiences lived in a few hours, days or years. A Piece of Life is like a moment captured inside a bottle throwned to the sea sending a message to the universe, looking for connections. Is this moment that we’ll loose as soon as we finish reading this line. Is that motion picture that does not stop in time.
______________________

Un pedazo de vida es una pequeña parte de la aventura extraordinaria que tenemos día con día. Es un recuerdo, una experiencia vivida en unas horas. Un trozo del cual recordaremos lo mínimo si no se captura. Un pedazo de vida, es ese instante dentro de una botella de vidrio lanzada al mar que envía un mensaje a la inmensidad, buscando conectar. Es ese instante que perdemos en cuanto terminamos de leer esta frase. Es esa imagen en movimiento que no se detiene ante el tiempo.

 

 

Ana + Fran = Sofía

 

Hay vínculos que nacen para nunca romperse, así pasen los años, la distancia y aunque el mundo gire y vuelva a colocarse en su lugar. Ese amor incondicional que nunca cambia de un padre o una madre hacia su hija estará presente en esta nueva vida.

_________________________________________

There are links that are born to never be broken, and the years pass, the distance and although the world turn and reposition in place. That unconditional love from a father or a mother to her daughter will be present in this new life.

 

 

 

The Time

 

Hay momentos en la vida que nos unen para siempre sin que podamos evitarlo. Momentos que nos ayudan a ser mejores y a entender que es lo mejor que nos pudo haber pasado.

___

There are moments in life that bind us together. Moments that help us to be better and to understand that it is the best thing that could have happened.

Trash The Dress – Dee & Os

” I believe that love has many faces. you always expect that moment when someone propose to marry, and when the time comes, is like if someone else is watching over you and whispers… ” you have to say yes!” Dee

“Es así como lo lees en los cuentos, como lo ves en las películas, creo que el amor tiene diferentes facetas. Siempre esperas el momento que te digan ” te quieres casar conmigo…”  y cuando llega ese momento es un preguntarte… realmente está pasando? como si alguien te estuviera viendo desde afuera y te dijera:  ya! ya! tienes que decir que sí. “